{"id":5879,"date":"2016-07-05T10:17:04","date_gmt":"2016-07-05T09:17:04","guid":{"rendered":"http:\/\/fulviocortese.it\/?p=5879"},"modified":"2016-07-05T10:21:06","modified_gmt":"2016-07-05T09:21:06","slug":"la-voce-del-padrone-stanislaw-lem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fulviocortese.it\/?p=5879","title":{"rendered":"La Voce del Padrone (Stanislaw Lem)"},"content":{"rendered":"

<\/a>In piena Guerra Fredda un matematico di fama mondiale racconta in prima persona la sua partecipazione a un misterioso progetto di ricerca del Governo degli Stati Uniti, un tempo segreto, dandone cos\u00ec la sua particolare versione. Il progetto aveva un nome in codice: la Voce del Padrone. Tutto era nato in modo un po’ rocambolesco. Ma l’ondata neutrinica che aveva investito il pianeta a pi\u00f9 riprese, e che alcuni osservatori avevano registrato, non era un caso: forse era una lettera, un messaggio inviato da una civilt\u00e0 superiore e lontana. Come decifrarlo? Nel bel mezzo del deserto, in una vecchia base costruita per sostenere un attacco nucleare, era stata allestita una task force di esperti. Dopo una prima fase, nel gruppo pi\u00f9 ristretto veniva chiamato anche il protagonista, che rievoca, ora, a mente lucida, i tanti tentativi e le molteplici e grandi tesi che sono state avanzate e discusse dai diversi team di lavoro. Il suo \u00e8 un racconto affascinante, sempre sospeso tra fisica, chimica, biologia, filosofia… Ma \u00e8 anche la storia, tortuosa, del fallimento di un’impresa quasi impossibile. Il brillante matematico, anzi, ci confessa che tutti quegli sforzi – e tutte quelle menti – si erano rivelati pressoch\u00e9 inutili. Non c’entrava soltanto il limite intrinseco della scienza terrestre; c’entrava qualcosa di pi\u00f9 grave. Era la posta in gioco ad aver paralizzato ogni possibile ragionamento: perch\u00e9 gli uomini, sulla Terra, si aspettano sempre che dalla scoperta di una forma pi\u00f9 avanzata di conoscenza si possano trarre soprattutto, e forse soltanto, i vantaggi pi\u00f9 temibili e distruttivi. Anche loro, di fronte alla Voce del Padrone, si erano comportati come “formiche”, che, trovato “un filosofo morto sul loro cammino”, ne hanno comunque ricavato un superficiale “beneficio”. Probabilmente per\u00f2 – cos\u00ec conclude il matematico – l’intelligenza cosmica che ha escogitato l’indecifrabile missiva aveva calcolato anche questo; e l’esito fallimentare si \u00e8 trasformato in tal modo in una insospettata fonte di speranza.<\/p>\n

\u00c8 il primo libro di Lem che leggo, su consiglio – azzeccato – di un amico scrittore. C’\u00e8 da restarne, a dir poco, frastornati: perch\u00e9 sembra davvero il resoconto autobiografico di uno scienziato; e perch\u00e9 il tema fantascientifico \u00e8 quasi azzerato, dal momento che si tratta di un lungo monologo sulla scienza vera e propria, concepito con estrema cognizione di causa. Il bello \u00e8 qui, non certo nella collocazione, quasi banale, dell’opera e del suo significato corticale<\/em>: scritto nel 1968, ha come obiettivo immediato l’assurda escalation agli armamenti da parte di Stati Uniti e Unione Sovietica, un processo capace di asservire ogni conoscenza, e forse anche ogni logica, ai suoi scopi potenzialmente esiziali. Ma la fiction messa a punto da Lem \u00e8 troppo articolata per fermarsi alla contingenza storica. Il libro discute soprattutto del (difficile, scivolosissimo) confine tra scienza e cultura, dei loro reciproci condizionamenti, forse paralizzanti, e del fattore, la politica, che li combina e ricombina in varianti di volta in volta (troppo) prevedibili. Se ci\u00f2 \u00e8 vero, si pu\u00f2 accedere veramente alla natura<\/em> e ai suoi segreti? La lunga e avvincente avventura dei tentativi di decifrare la Voce del Padrone – sempre che fosse sul serio un messaggio extraterrestre… – \u00e8 la risposta che Lem cerca di fornire, rappresentandoci un circuito chiuso, una sorta di inestricabile e ineliminabile circolo ermeneutico, una condizione super-esistenziale di inganno sistematico, propria degli scienziati, certo, ma anche di tutti gli uomini. Quella di Lem, per\u00f2, non sembra una mera e sconsolata raffigurazione di una condizione irrimediabile: non pu\u00f2 esserlo, non potr\u00e0 mai ambire all’immagine della verit\u00e0<\/em>. C’\u00e8 un tono, piuttosto, specie nel finale, da sofisticata operetta morale, nella quale l’interlocuzione con un orizzonte scientifico e tecnologico superiore, sia o meno esistente, non ha lo scopo di tratteggiare la disponibilit\u00e0 di nuovi mondi, in ipotesi preclusa dalla pochezza dei riferimenti umani, ma gioca il ruolo di alterit\u00e0 critica, qui ed ora; di un confronto indispensabile, cio\u00e8, che per ci\u00f2 solo pu\u00f2 garantire fiducia in un futuro (migliore) che proprio cos\u00ec ci \u00e8 reso afferrabile, curiosamente, e quindi anche a prescinderne<\/em>.<\/p>\n

Recensioni (da IlFoglio.it<\/a>; da emilianodimarco.wordpress.com<\/a>; da zlobone.com<\/a>)<\/p>\n

Un sito interamente dedicato a Lem<\/a><\/p>\n

Le opere di Lem<\/a><\/p>\n

Golem XIV a Torre del Greco (su Lem e Leopardi) (di Beppi Chiuppani)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In piena Guerra Fredda un matematico di fama mondiale racconta in prima persona la sua partecipazione a un misterioso progetto di ricerca del Governo degli Stati Uniti, un tempo segreto, dandone cos\u00ec la sua particolare versione. Il progetto aveva un nome in codice: la Voce del Padrone. Tutto era nato in modo un po’ rocambolesco. […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[242,43,38,99,119],"class_list":["post-5879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biblio","tag-condizione-umana","tag-filosofia","tag-romanzo","tag-scienza","tag-stati-uniti","category-1-id","post-seq-1","post-parity-odd","full-content"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5879"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5885,"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5879\/revisions\/5885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}