{"id":765,"date":"2012-09-30T21:00:45","date_gmt":"2012-09-30T20:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/fulviocortese.it\/?p=765"},"modified":"2012-09-30T21:00:45","modified_gmt":"2012-09-30T20:00:45","slug":"lhotel-azzurro-stephen-crane","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/fulviocortese.it\/?p=765","title":{"rendered":"L\u2019hotel azzurro (Stephen Crane)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Nel Palace Hotel di Fort Romper, Nebraska, si incrociano casualmente le strade di cinque uomini: lo Svedese, un uomo dell\u2019Est, un cowboy, il giovane Johnnie e suo padre, Pat Scully, che \u00e8 anche il proprietario di questo singolare albergo dipinto di azzurro, immerso nel selvaggio West e in una furiosa tempesta di neve.<\/p>\n

La situazione \u00e8 subito ambigua, carica di tensione, perch\u00e9 lo Svedese sembra animato da un comportamento innaturale, da una paura che gli altri avventori non riescono a comprendere, quasi che su di lui penda il rischio di un\u2019inevitabile sventura. Un po\u2019 di whiskey ne cambia l\u2019umore, che presto si fa sfrontato e provocatorio. Cos\u00ec, durante un banale gioco di carte, il destino si ripresenta e i nodi vengono drammaticamente al pettine: \u201cAll\u2019improvviso risuonarono tre parole terribili: \u2018Tu stai barando!\u2019 Sono situazioni, queste, che confermano come gli ambienti non abbiano la bench\u00e9 minima predestinazione. Qualsiasi stanza pu\u00f2 essere buona per una tragedia o per una commedia. Quel particolare, piccolo locale adesso sembrava odioso come una camera di tortura: le espressioni assunte dagli uomini l\u2019avevano trasformato all\u2019istante\u201d (p. 35). Non \u00e8, tuttavia, il duello che segue a questa scena a far s\u00ec che la dura sorte dello Svedese si realizzi. Certo, ha accusato il figlio di Scully e lo ha battuto, e il cowboy e lo stesso Scully non sono per nulla contenti. Ma la notte dello Svedese si evolve diversamente. Una volta andatosene dall\u2019albergo, si reca in paese, e qui si consuma, quasi inaspettatamente, ci\u00f2 che si poteva presentire sin dall\u2019inizio del racconto.<\/p>\n

Stephen Crane<\/a> non \u00e8 un Autore che si capisce \u201cal volo\u201d. Quando avevo letto Il segno rosso del coraggio<\/em><\/a> (1895) \u2013 da molti ritenuto il primo grande romanzo moderno sulla guerra (reperibile anche on line<\/em><\/a>) \u2013 ero rimasto disorientato. Avevo compreso che vi erano gi\u00e0 illustrate le stesse accuse<\/em> che di l\u00ec a poco avrei letto anche ne Il fuoco<\/em> (1916) di Henri Barbusse o ne La paura<\/em> (1930) di Gabriel Chevallier o ne Un anno sull\u2019altipiano<\/em> (1938) di Emilio Lussu. Che si trattasse della Guerra Civile Americana o della Grande Guerra, le esperienze di un giovane soldato erano perfettamente comparabili, nello smarrimento e nell\u2019eroismo, ma anche nella scoperta di orrori indicibili e nella tragica consapevolezza di essere \u201ccarne da cannone\u201d. Per\u00f2 nel libro di Crane c\u2019era qualcosa in pi\u00f9, qualcosa di diverso, di intimamente legato ad un addebito specifico e inafferrabile<\/em>, che non si nutriva esclusivamente di condivisibili istanze di rivendicazione sociale o di denuncia umanitaria.<\/p>\n

Forse questo addebito aveva a che fare con la verit\u00e0 crudele che in The blue hotel <\/em>(1898), questo perfetto congegno narrativo, viene affermata in chiusura dall\u2019uomo dell\u2019Est: \u201cAnche il peccato viene da una specie di collaborazione tra le persone (p. 63)\u201d. Ecco, probabilmente la morale \u00e8 proprio questa: non c\u2019\u00e8 mai un solo carnefice, e spesso colui che si ritrova a rivestire il ruolo del colpevole \u00e8 solo l\u2019ultimo anello di una catena assai aggrovigliata, nella quale non basta essere stati meri spettatori per poter essere veramente assolti. \u00c8 l’umanit\u00e0 ad essere dannata, e nella grande letteratura non c’\u00e8 niente di pi\u00f9 americano di questa terribile acquisizione.<\/p>\n

Una recensione<\/a><\/p>\n

Il testo in lingua originale<\/a><\/p>\n

Una piccola scheda video su Stephen Crane<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel Palace Hotel di Fort Romper, Nebraska, si incrociano casualmente le strade di cinque uomini: lo Svedese, un uomo dell\u2019Est, un cowboy, il giovane Johnnie e suo padre, Pat Scully, che \u00e8 anche il proprietario di questo singolare albergo dipinto di azzurro, immerso nel selvaggio West e in una furiosa tempesta di neve. La situazione […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[225,29,226,224],"class_list":["post-765","post","type-post","status-publish","format-image","hentry","category-biblio","tag-peccato","tag-racconti","tag-responsabilita","tag-west","post_format-post-format-image","category-1-id","post-seq-1","post-parity-odd","full-content"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=765"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":770,"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions\/770"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fulviocortese.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}